Here’s a better way to build something customers want: start from what they already ordered and work backward.