CFOs aiming for the CEO seat must do things like drive growth, think like owners and build trust with others.